Jump to content

Singing Space

Kubijyanye na Wikipedia

Singing Space ni umwanya ukoreshwa nuwasinye ukoresheje ururimi rwamarenga. Numwanya wibice bitatu imbere yumukono, kuva mukibuno ukageza ku gahanga no kuva kuruhande rumwe rwumubiri kugeza kurundi, aho ibimenyetso bishobora kugaragara. Abasinya bakoresha uyu mwanya kugirango bagaragaze umwanya wumubiri no kwerekana imiterere yibitekerezo. [1] Ibibanza mumwanya wo gusinya byashizwe ahantu mumwanya nyawo. Byakoreshejwe mugutanga amakuru adafatika nkigihe na gahunda. Uwasinye kandi akoresha uyu mwanya kugirango ashyireho ibice byavuzwe mu nteruro (urugero abantu, ibintu, inyubako n’ahantu) no kwerekana isano yabo. [2] Ibi byitwa gushyira. Umukono arashobora kwinjiza abantu mubiganiro basinya amazina yabo, hanyuma akabashyira mumwanya wo gusinya. Arashobora noneho kubasubiza kuri 'we' cyangwa 'we' yerekana gusa aho yabashyize aho kongera gusinya izina ryabo. Ibi byitwa syntactique. Imikoreshereze yo gusinya umwanya kugirango yerekane aho ahantu cyangwa ibintu biherereye muburyo bumwe byitwa topografiya. [3]

Indimi z'amarenga zikoresha umwanya wibice bitatu kuri byinshi zifashishwa mabafite ubumuga bwo kutumva. Uyu mwanya ukoreshwa mukwerekeza kubitabiriye ibiganiro, kwerekana uruhare rw'ikibonezamvugo cy'abitabiriye ibirori cyangwa kwerekana amakuru ajyanye n'ubwoko butandukanye bwibikorwa. [4]

Ikoreshwa ryihariye

Indimi z'amarenga zifite uburyo bumwe bwo kwerekeza kubitabiriye ibiganiro (urugero: umukono, uwandikiwe, utabarizwa). Izi fomu zirimo gukoresha cyane umwanya wo gusinya. Mu kwerekeza mu gituza cye, uwasinye yivugiye ubwe. Mu mico imwe n'imwe aho abavuga ururimi bavuga berekeza ku mazuru kugirango berekane ubwabo, izuru ryerekanwa aho. Kwerekeza kuri aderesi cyangwa kubataba bikorwa bikorwa kumwereka. Urutoki rwerekana ibimenyetso bikoreshwa muribi bihe. Mugihe cyo kuvuga abitabiriye ubwinshi, indimi zimwe z amarenga zishobora gukoresha usibye urutoki. [4]

Ingano yo yindimi z'amarenga

[Hindura | hindura inkomoko]

Size of Singing Space uva hejuru yumutwe wuwasinye kugeza mukibuno uhagaritse kandi kuva mukibero kugera kunkokora. Ibimenyetso bivuzwe hejuru cyangwa imbere yumubiri. Umwanya urashobora kwaguka nkumubiri wose mururimi rwamarenga rusangiwe kandi ibimenyetso bishobora gushiramo ninyuma yumukono. [4]

  1. "Space on hand: The exploitation of signing space to illustrate abstract thought. - PsycNET".
  2. Lenseigne, Boris; Dalle, Patrice (2006). "Using Signing Space as a Representation for Sign Language Processing". In Gibet, Sylvie; Courty, Nicolas; Kamp, Jean-François (eds.). Gesture in Human-Computer Interaction and Simulation. Lecture Notes in Computer Science (in Icyongereza). Vol. 3881. Berlin, Heidelberg: Springer. pp. 25–36. doi:10.1007/11678816_3. ISBN 978-3-540-32625-0.
  3. "G: Signing Space – British Sign Language".
  4. 4.0 4.1 4.2 Bauer, Anastasia (11 September 2014). The use of signing space in a shared sign language of Australia. New York. ISBN 978-1-61451-547-0. OCLC 879400422. Cite error: Invalid <ref> tag; name ":0" defined multiple times with different content