Urwandiko rw’Abaheburayo: Difference between revisions
Content deleted Content added
Created page with "thumb|250px|<font color="grey"></font> '''Urwandiko rw’Abaheburayo''' ni igitabo cyo mu Isezerano Rishya muri Bibiliya. [[Ca..." |
m r2.7.1) (Roboti Guterana: en:Epistle to the Hebrews |
||
Umurongo 9: | Umurongo 9: | ||
[[arc:ܐܓܪܬܐ ܕܠܘܬ ܥܒܪܝܐ]] |
[[arc:ܐܓܪܬܐ ܕܠܘܬ ܥܒܪܝܐ]] |
||
[[ca:Epístola als Hebreus]] |
[[ca:Epístola als Hebreus]] |
||
⚫ | |||
[[cs:List Židům]] |
[[cs:List Židům]] |
||
[[cy:Y Llythyr at yr Hebreaid]] |
[[cy:Y Llythyr at yr Hebreaid]] |
||
[[da:Brevet til Hebræerne]] |
[[da:Brevet til Hebræerne]] |
||
[[de:Brief an die Hebräer]] |
[[de:Brief an die Hebräer]] |
||
[[ |
[[en:Epistle to the Hebrews]] |
||
⚫ | |||
[[eo:Epistolo al la hebreoj]] |
[[eo:Epistolo al la hebreoj]] |
||
⚫ | |||
[[et:Kiri heebrealastele]] |
|||
[[fa:نامه به عبرانیان]] |
[[fa:نامه به عبرانیان]] |
||
⚫ | |||
[[fr:Épître aux Hébreux]] |
[[fr:Épître aux Hébreux]] |
||
[[fur:Letare ai Ebreus]] |
[[fur:Letare ai Ebreus]] |
||
[[hak:Hî-pak-lòi-sû]] |
[[hak:Hî-pak-lòi-sû]] |
||
⚫ | |||
⚫ | |||
[[hr:Poslanica Hebrejima]] |
[[hr:Poslanica Hebrejima]] |
||
⚫ | |||
[[id:Surat kepada Orang Ibrani]] |
[[id:Surat kepada Orang Ibrani]] |
||
[[it:Lettera agli Ebrei]] |
[[it:Lettera agli Ebrei]] |
||
⚫ | |||
⚫ | |||
[[jv:Layang Ibrani]] |
[[jv:Layang Ibrani]] |
||
⚫ | |||
[[sw:Waraka kwa Waebrania]] |
|||
[[la:Epistula ad Hebraeos]] |
[[la:Epistula ad Hebraeos]] |
||
[[lt:Laiškas hebrajams]] |
[[lt:Laiškas hebrajams]] |
||
⚫ | |||
[[ml:ഹെബ്രായർക്കെഴുതിയ ലേഖനം]] |
[[ml:ഹെബ്രായർക്കെഴുതിയ ലേഖനം]] |
||
⚫ | |||
[[nl:Brief aan de Hebreeën]] |
[[nl:Brief aan de Hebreeën]] |
||
⚫ | |||
[[no:Brevet til hebreerne]] |
[[no:Brevet til hebreerne]] |
||
[[pl:List do Hebrajczyków]] |
[[pl:List do Hebrajczyków]] |
||
[[pt:Epístola aos Hebreus]] |
[[pt:Epístola aos Hebreus]] |
||
⚫ | |||
[[qu:Iwriyukunapaq qillqa]] |
[[qu:Iwriyukunapaq qillqa]] |
||
⚫ | |||
[[ru:Послание к Евреям]] |
[[ru:Послание к Евреям]] |
||
⚫ | |||
[[simple:Epistle to the Hebrews]] |
[[simple:Epistle to the Hebrews]] |
||
⚫ | |||
[[sr:Посланица Јеврејима]] |
[[sr:Посланица Јеврејима]] |
||
⚫ | |||
[[sv:Hebreerbrevet]] |
[[sv:Hebreerbrevet]] |
||
[[ |
[[sw:Waraka kwa Waebrania]] |
||
[[ta:எபிரேயருக்கு எழுதிய நிருபம்]] |
[[ta:எபிரேயருக்கு எழுதிய நிருபம்]] |
||
[[tl:Sulat sa mga Hebreo]] |
|||
⚫ | |||
[[ug:ئىبرانىيلارغا يېزىلغان خەت]] |
[[ug:ئىبرانىيلارغا يېزىلغان خەت]] |
||
⚫ | |||
[[vi:Thư gửi tín hữu Do Thái]] |
[[vi:Thư gửi tín hữu Do Thái]] |
||
[[yo:Episteli si awon Heberu]] |
[[yo:Episteli si awon Heberu]] |
Isubirwamwo nka 01:33, 9 Mata 2011
Urwandiko rw’Abaheburayo ni igitabo cyo mu Isezerano Rishya muri Bibiliya.